{"id":46024,"date":"2023-09-25T08:18:31","date_gmt":"2023-09-25T07:18:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/?post_type=cpt_aktuality&#038;p=46024"},"modified":"2023-09-25T08:18:32","modified_gmt":"2023-09-25T07:18:32","slug":"andricik-preklad-basni-garyho-snydera","status":"publish","type":"cpt_aktuality","link":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/","title":{"rendered":"Mari\u00e1n Andri\u010d\u00edk: \u201eGary Snyder je mi zo v\u0161etk\u00fdch beatnick\u00fdch autorov najbli\u017e\u0161\u00ed\u201c"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Slovensk\u00fd liter\u00e1rny priestor je bohat\u0161\u00ed o\u00a0\u010fal\u0161ie v\u00fdnimo\u010dn\u00e9 dielo prekladovej po\u00e9zie. A\u00a0op\u00e4\u0165 v\u010faka spojeniu vydavate\u013estva Modr\u00fd Peter a liter\u00e1rneho vedca, b\u00e1snika, prekladate\u013ea a\u00a0prodekana Filozofickej fakulty UPJ\u0160 v Ko\u0161iciach prof. PhDr. Mari\u00e1na Andri\u010d\u00edka, PhD. V\u00a0zn\u00e1mom kn\u00edhkupectve v\u00a0historickom centre Ko\u0161\u00edc uviedli v\u00a0piatok 22. septembra 2023 do \u017eivota rozsiahly v\u00fdber z po\u00e9zie posledn\u00e9ho \u017eij\u00faceho beatnika Garyho Snydera.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Takmer tristostranov\u00e1 kniha\u00a0<strong><em>Stretnutie s\u00a0horami<\/em><\/strong><em>\u00a0(Vybran\u00e9 b\u00e1sne)<\/em>\u00a0prin\u00e1\u0161a reprezentat\u00edvny preh\u013ead Snyderovej b\u00e1snickej tvorby, od jeho debutu\u00a0<em>Kamenn\u00fd n\u00e1syp<\/em>\u00a0(1959) a\u017e po nateraz posledn\u00fa zbierku\u00a0<em>T\u00e1to pr\u00edtomn\u00e1 chv\u00ed\u013ea<\/em>\u00a0(2015). Prekladate\u013e Mari\u00e1n Andri\u010d\u00edk vybral a\u00a0\u010ditate\u013eom pon\u00faka viac ako sto b\u00e1sn\u00ed Garyho Snydera (1930), ku ktor\u00fdm prid\u00e1va bohat\u00fd apar\u00e1t pozn\u00e1mok a vysvetliviek, odborn\u00fd doslov (<em>N\u00e1js\u0165 miesto v\u00a0srdci<\/em>) a\u00a0podrobn\u00e9 kalend\u00e1rium Snyderovho \u017eivota a diela.<br><strong>\u201e<em>Zo v\u0161etk\u00fdch beatnick\u00fdch autorov je mi najbli\u017e\u0161\u00ed pr\u00e1ve Gary Snyder,<\/em>\u201c<\/strong>\u00a0vyznal sa po\u010das uvedenia knihy do \u017eivota liter\u00e1rny vedec, b\u00e1snik, prekladate\u013e a prodekan\u00a0<strong>Filozofickej fakulty UPJ\u0160 v Ko\u0161iciach prof. PhDr. Mari\u00e1n Andri\u010d\u00edk, PhD.<\/strong>\u00a0Aj ke\u010f sa v\u00a0uplynul\u00fdch rokoch koncentroval najm\u00e4 na preklady diel anglick\u00e9ho b\u00e1snika Johna Miltona (<em>Straten\u00fd raj<\/em>, Modr\u00fd Peter, 2020 a\u00a0<em>Vr\u00e1ten\u00fd raj<\/em>,\u00a0<em>Samson bojovn\u00edk<\/em>, Modr\u00fd Peter, 2022), tvorba americk\u00fdch beatnikov nie je pre\u0148ho novou z\u00e1le\u017eitos\u0165ou, ke\u010f\u017ee sa jej intenz\u00edvnej\u0161ie venoval na prelome storo\u010d\u00ed (antol\u00f3gie beatnickej po\u00e9zie\u00a0<em>Nah\u00fd anjel<\/em>, Ars Litera, 1995 a\u00a0<em>Beatnici<\/em>, Slovart, 2010).<br>Najnov\u0161\u00ed v\u00fdber obsahuje aj prepracovan\u00e9 verzie star\u0161\u00edch prekladov b\u00e1sn\u00ed Garyho Snydera zo spom\u00ednan\u00fdch dvoch antol\u00f3gi\u00ed.\u00a0<strong>\u201e<em>Preklad nem\u00f4\u017eete nikdy poklada\u0165 za v\u00fdsledn\u00fd, kone\u010dn\u00fd, fin\u00e1lny,<\/em>\u201c<\/strong>\u00a0vysvetlil Mari\u00e1n Andri\u010d\u00edk a\u00a0ako pr\u00edklad uviedol b\u00e1se\u0148\u00a0<em>Milton v\u00a0\u017eiare vatry<\/em>, pri ktorej medzi\u010dasom vysvitlo, \u017ee jej autor \u010d\u00edtal Miltona nie v\u00a0interi\u00e9ri pri kozube, ako sa p\u00f4vodne domnieval prekladate\u013e, ale vonku pri vatre.<br>Na uveden\u00ed knihy do \u017eivota sa z\u00fa\u010dastnili aj vydavate\u013e Peter Mil\u010d\u00e1k (Modr\u00fd Peter), ktor\u00fd podujatie z\u00e1rove\u0148 moderoval, a\u00a0\u010dlen umeleck\u00e9ho s\u00faboru \u010dinohry N\u00e1rodn\u00e9ho divadla Ko\u0161ice Franti\u0161ek Balog, ktor\u00fd predniesol nieko\u013eko Snyderov\u00fdch b\u00e1sn\u00ed. Pr\u00edtomn\u00fdch host\u00ed zaujala najm\u00e4 z\u00e1vere\u010dn\u00e1 b\u00e1se\u0148 knihy\u00a0<em>Cho\u010f u\u017e<\/em>, v\u00a0ktorej sa Gary Snyder \u2013 slovami Mari\u00e1na Andri\u010d\u00edka v\u00a0doslove publik\u00e1cie \u2013 \u201e<em>drsn\u00fdm a\u00a0z\u00e1rove\u0148 ve\u013emi emot\u00edvnym v\u00fdrazom vyrovn\u00e1va so stratou svojej man\u017eelky Carole Lynn Koda<\/em>\u201c.<br>Pozit\u00edvne ohlasy na prv\u00fa samostatn\u00fa knihu Garyho Snydera v\u00a0sloven\u010dine u\u017e pri\u0161li od renomovan\u00fdch odborn\u00edkov ako Mila Haugov\u00e1, Ivan \u0160trpka, Peter Zajac \u010di \u013dubom\u00edr Feldek a\u00a0inform\u00e1cie o\u00a0nej m\u00e1 aj samotn\u00fd 93-ro\u010dn\u00fd Gary Snyder, s\u00a0ktor\u00fdm si Mari\u00e1n Andri\u010d\u00edk vymenil nieko\u013eko spr\u00e1v mejlom.<\/p>\n\n\n\n<p>Publikoval: M. Gladi\u0161, FF UPJ\u0160<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Slovensk\u00fd liter\u00e1rny priestor je bohat\u0161\u00ed o\u00a0\u010fal\u0161ie v\u00fdnimo\u010dn\u00e9 dielo prekladovej po\u00e9zie. A\u00a0op\u00e4\u0165 v\u010faka spojeniu vydavate\u013estva Modr\u00fd Peter a liter\u00e1rneho vedca, b\u00e1snika, prekladate\u013ea a\u00a0prodekana Filozofickej fakulty UPJ\u0160 v Ko\u0161iciach prof. PhDr. Mari\u00e1na Andri\u010d\u00edka, PhD. V\u00a0zn\u00e1mom kn\u00edhkupectve v\u00a0historickom centre Ko\u0161\u00edc uviedli v\u00a0piatok 22. septembra 2023 do \u017eivota rozsiahly v\u00fdber z po\u00e9zie posledn\u00e9ho \u017eij\u00faceho beatnika Garyho Snydera. Takmer tristostranov\u00e1 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/\">\u010c\u00edta\u0165 \u010falej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":46008,"template":"","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"tax_aktuality":[],"acf":{"acf_link_na_externy_obsah":"","poradie_clanku":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mari\u00e1n Andri\u010d\u00edk: \u201eGary Snyder je mi zo v\u0161etk\u00fdch beatnick\u00fdch autorov najbli\u017e\u0161\u00ed\u201c - Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mari\u00e1n Andri\u010d\u00edk: \u201eGary Snyder je mi zo v\u0161etk\u00fdch beatnick\u00fdch autorov najbli\u017e\u0161\u00ed\u201c - Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Slovensk\u00fd liter\u00e1rny priestor je bohat\u0161\u00ed o\u00a0\u010fal\u0161ie v\u00fdnimo\u010dn\u00e9 dielo prekladovej po\u00e9zie. A\u00a0op\u00e4\u0165 v\u010faka spojeniu vydavate\u013estva Modr\u00fd Peter a liter\u00e1rneho vedca, b\u00e1snika, prekladate\u013ea a\u00a0prodekana Filozofickej fakulty UPJ\u0160 v Ko\u0161iciach prof. PhDr. Mari\u00e1na Andri\u010d\u00edka, PhD. V\u00a0zn\u00e1mom kn\u00edhkupectve v\u00a0historickom centre Ko\u0161\u00edc uviedli v\u00a0piatok 22. septembra 2023 do \u017eivota rozsiahly v\u00fdber z po\u00e9zie posledn\u00e9ho \u017eij\u00faceho beatnika Garyho Snydera. Takmer tristostranov\u00e1 &hellip; \u010c\u00edta\u0165 \u010falej\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-25T07:18:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.upjs.sk\/app\/uploads\/sites\/7\/2023\/09\/Snyder-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/\",\"url\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/\",\"name\":\"Mari\u00e1n Andri\u010d\u00edk: \u201eGary Snyder je mi zo v\u0161etk\u00fdch beatnick\u00fdch autorov najbli\u017e\u0161\u00ed\u201c - Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/app\/uploads\/sites\/7\/2023\/09\/Snyder-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-25T07:18:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-25T07:18:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/app\/uploads\/sites\/7\/2023\/09\/Snyder-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/app\/uploads\/sites\/7\/2023\/09\/Snyder-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuality\",\"item\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mari\u00e1n Andri\u010d\u00edk: \u201eGary Snyder je mi zo v\u0161etk\u00fdch beatnick\u00fdch autorov najbli\u017e\u0161\u00ed\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/\",\"name\":\"Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#organization\",\"name\":\"Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160\",\"url\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/app\/uploads\/sites\/7\/2022\/09\/logo-filozoficka-fakulta.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/app\/uploads\/sites\/7\/2022\/09\/logo-filozoficka-fakulta.png\",\"width\":415,\"height\":87,\"caption\":\"Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mari\u00e1n Andri\u010d\u00edk: \u201eGary Snyder je mi zo v\u0161etk\u00fdch beatnick\u00fdch autorov najbli\u017e\u0161\u00ed\u201c - Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Mari\u00e1n Andri\u010d\u00edk: \u201eGary Snyder je mi zo v\u0161etk\u00fdch beatnick\u00fdch autorov najbli\u017e\u0161\u00ed\u201c - Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160","og_description":"Slovensk\u00fd liter\u00e1rny priestor je bohat\u0161\u00ed o\u00a0\u010fal\u0161ie v\u00fdnimo\u010dn\u00e9 dielo prekladovej po\u00e9zie. A\u00a0op\u00e4\u0165 v\u010faka spojeniu vydavate\u013estva Modr\u00fd Peter a liter\u00e1rneho vedca, b\u00e1snika, prekladate\u013ea a\u00a0prodekana Filozofickej fakulty UPJ\u0160 v Ko\u0161iciach prof. PhDr. Mari\u00e1na Andri\u010d\u00edka, PhD. V\u00a0zn\u00e1mom kn\u00edhkupectve v\u00a0historickom centre Ko\u0161\u00edc uviedli v\u00a0piatok 22. septembra 2023 do \u017eivota rozsiahly v\u00fdber z po\u00e9zie posledn\u00e9ho \u017eij\u00faceho beatnika Garyho Snydera. Takmer tristostranov\u00e1 &hellip; \u010c\u00edta\u0165 \u010falej","og_url":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/","og_site_name":"Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160","article_modified_time":"2023-09-25T07:18:32+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/www.upjs.sk\/app\/uploads\/sites\/7\/2023\/09\/Snyder-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"3 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/","url":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/","name":"Mari\u00e1n Andri\u010d\u00edk: \u201eGary Snyder je mi zo v\u0161etk\u00fdch beatnick\u00fdch autorov najbli\u017e\u0161\u00ed\u201c - Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.upjs.sk\/app\/uploads\/sites\/7\/2023\/09\/Snyder-1.jpg","datePublished":"2023-09-25T07:18:31+00:00","dateModified":"2023-09-25T07:18:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.upjs.sk\/app\/uploads\/sites\/7\/2023\/09\/Snyder-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.upjs.sk\/app\/uploads\/sites\/7\/2023\/09\/Snyder-1.jpg","width":1000,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/andricik-preklad-basni-garyho-snydera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuality","item":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mari\u00e1n Andri\u010d\u00edk: \u201eGary Snyder je mi zo v\u0161etk\u00fdch beatnick\u00fdch autorov najbli\u017e\u0161\u00ed\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#website","url":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/","name":"Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#organization","name":"Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160","url":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.upjs.sk\/app\/uploads\/sites\/7\/2022\/09\/logo-filozoficka-fakulta.png","contentUrl":"https:\/\/www.upjs.sk\/app\/uploads\/sites\/7\/2022\/09\/logo-filozoficka-fakulta.png","width":415,"height":87,"caption":"Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160"},"image":{"@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_aktuality\/46024"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_aktuality"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpt_aktuality"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_aktuality\/46024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46027,"href":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_aktuality\/46024\/revisions\/46027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46024"},{"taxonomy":"tax_aktuality","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/wp-json\/wp\/v2\/tax_aktuality?post=46024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}