{"id":49155,"date":"2024-03-07T08:34:27","date_gmt":"2024-03-07T07:34:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/?post_type=cpt_aktuality&p=49155"},"modified":"2024-03-07T08:35:38","modified_gmt":"2024-03-07T07:35:38","slug":"profesor-maurizio-viezzi-na-ffupjs","status":"publish","type":"cpt_aktuality","link":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/actuality\/profesor-maurizio-viezzi-na-ffupjs\/","title":{"rendered":"Na FF UPJ\u0160 predn\u00e1\u0161al profesor Maurizio Viezzi"},"content":{"rendered":"\n
Filozofick\u00e1 fakulta UPJ\u0160 v Ko\u0161iciach<\/mark><\/strong>\u00a0hostila v\u00a0d\u0148och 4. a 5. marca 2024\u00a0prof. Maurizia Viezziho<\/strong>\u00a0z Univerzity v Terste (Universit\u00e0 degli Studi di Trieste).\u00a0V r\u00e1mci pozvanej predn\u00e1\u0161ky pre bud\u00facich prekladate\u013eov\u00a0a tlmo\u010dn\u00edkov, ale aj pre\u00a0bud\u00facich\u00a0u\u010dite\u013eov\u00a0anglick\u00e9ho jazyka sa venoval v\u00fdzvam spojen\u00fdm\u00a0s multilingvizmom a aspektom\u00a0kvality tlmo\u010denia. Po predn\u00e1\u0161ke sa stretol s dekankou FF UPJ\u0160\u00a0prof. Mgr. Ren\u00e1tou Panocovou, PhD.<\/strong> Publikoval: M. Gladi\u0161, FF UPJ\u0160<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Filozofick\u00e1 fakulta UPJ\u0160 v Ko\u0161iciach\u00a0hostila v\u00a0d\u0148och 4. a 5. marca 2024\u00a0prof. Maurizia Viezziho\u00a0z Univerzity v Terste (Universit\u00e0 degli Studi di Trieste).\u00a0V r\u00e1mci pozvanej predn\u00e1\u0161ky pre bud\u00facich prekladate\u013eov\u00a0a tlmo\u010dn\u00edkov, ale aj pre\u00a0bud\u00facich\u00a0u\u010dite\u013eov\u00a0anglick\u00e9ho jazyka sa venoval v\u00fdzvam spojen\u00fdm\u00a0s multilingvizmom a aspektom\u00a0kvality tlmo\u010denia. Po predn\u00e1\u0161ke sa stretol s dekankou FF UPJ\u0160\u00a0prof. Mgr. Ren\u00e1tou Panocovou, PhD.Profesor Maurizio Viezzi\u00a0p\u00f4sob\u00ed na … \u010c\u00edta\u0165 \u010falej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":49157,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"tax_aktuality":[],"class_list":["post-49155","cpt_aktuality","type-cpt_aktuality","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"acf_link_na_externy_obsah":"","poradie_clanku":""},"yoast_head":"\n
Profesor Maurizio Viezzi\u00a0p\u00f4sob\u00ed na katedre pr\u00e1vneho jazyka, tlmo\u010denia a prekladu. Dve funk\u010dn\u00e9 obdobia bol prezidentom medzin\u00e1rodnej asoci\u00e1cie CIUTI, ktor\u00e1 zdru\u017euje\u00a0univerzity so \u0161tudijn\u00fdmi programami prekladate\u013estva a tlmo\u010dn\u00edctva, a tie\u017e prezidentom European Language Council. Dlhoro\u010dne p\u00f4sobil ako profesion\u00e1lny tlmo\u010dn\u00edk so \u0161pecializ\u00e1ciou na oblas\u0165 medic\u00edny.<\/p>\n\n\n\n