<\/p>\n\n\n\n
PODMIENKY PUBLIKOVANIA<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n TECHNICK\u00c1 PR\u00cdPRAVA PR\u00c1CE<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n V\u0161eobecn\u00e9 in\u0161trukcie<\/strong><\/em>.\u00a0\u010cl\u00e1nok je potrebn\u00e9 sp\u00edsa\u0165 v\u00a0textovom editore MS Word p\u00edsmom Times New Roman 11 p. v\u00a0slovenskom alebo \u010deskom jazyku. Na zv\u00fdraznenie mo\u017eno pou\u017ei\u0165 italiku alebo tu\u010dn\u00e9 p\u00edsmo. Nadpisy s\u00fa uv\u00e1dzan\u00e9 frontom Arial 12 p. hrubo alebo italikou. Tituln\u00fd list<\/strong><\/em>\u00a0– obsahuje n\u00e1zov pr\u00e1ce, autorov pr\u00e1ce, adresu autorov a\u00a0autora, ktor\u00fd vedie kore\u0161pondenciu s\u00a0editorom, vr\u00e1tane jeho adresy a\u00a0kontaktn\u00fdch d\u00e1t. N\u00e1zov pr\u00e1ce je uveden\u00fd v\u00a0hornej tretine n\u00e1zov pr\u00e1ce (14 p bold vystredene), pod n\u00edm oddelen\u00e9 4\u00a0riadkami cel\u00e9 men\u00e1 a\u00a0priezvisk\u00e1 v\u0161etk\u00fdch autorov bez titulov. V\u00a0\u010fal\u0161\u00edch riadkoch sa uv\u00e1dzaj\u00fa a\u00a0\u00fapln\u00e9 n\u00e1zvy ich pracov\u00edsk (12 p). Pred n\u00e1zvom pracov\u00edsk (pokia\u013e je ich 2\u00a0a\u00a0viac) sa uv\u00e1dza \u010d\u00edslom poradie vo forme horn\u00e9ho indexu. Pr\u00edslu\u0161nos\u0165 autorov k\u00a0jednotliv\u00fdm pracovisk\u00e1m sa vyzna\u010duje na za\u010diatku ich mena horn\u00fdm indexom. V\u00a0dolnej tretine titulnej strany, v\u00a0odstavci vyzna\u010denom ako Kore\u0161ponduj\u00faci autor:, je uveden\u00e9 meno a\u00a0priezvisko autora (s titulmi), ktor\u00fd bude vies\u0165 kore\u0161pondenciu s\u00a0redakciou. Uv\u00e1dza sa aj presn\u00e1 adresa pracoviska a\u00a0kontaktn\u00e9 d\u00e1ta (telef\u00f3n, email). Prv\u00fd autor a\u00a0kore\u0161ponduj\u00faci autor nemusia by\u0165 toto\u017en\u00fd. Autori si v\u0161ak musia by\u0165 vedom\u00ed, \u017ee pln\u00fa zodpovednos\u0165 za pr\u00e1cu.<\/p>\n S\u00fahrn (abstrakt)<\/strong><\/em>\u00a0sa uv\u00e1dza na samostatnej strane. Je skr\u00e1ten\u00fdm presn\u00fdm vyjadren\u00edm obsahu dokumentu vr\u00e1tane d\u00e1t a\u00a0v\u00fdsledkov do tej miery, \u017ee pr\u00e1cu m\u00f4\u017ee \u201ezastupova\u0165\u201c a\u00a0m\u00f4\u017ee by\u0165 citovan\u00fd samostatne. Za s\u00fahrnom sa v osobitnom riadku s uveden\u00edm uv\u00e1dza 4 \u2013 6 k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch slov v slovenskom jazyku (v odstavci uvedenom ako K\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 slov\u00e1:) a ich preklad v anglickom jazyku (Key words:). Vhodn\u00e9 je pou\u017e\u00edva\u0165 \u0161tandardn\u00e9 k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 slov\u00e1 pod\u013ea MeSH (Medical Subject Heading) http:\/\/www.nlm.nih.gov\/mesh\/MBrowser.html<\/a><\/strong>.<\/p>\n Preklad n\u00e1zvu pr\u00e1ce a s\u00fahrnu v anglickom jazyku<\/strong><\/em> sa uv\u00e1dza na separ\u00e1tnej strane na konci pr\u00e1ce (nezapo\u010d\u00edtava sa do celkov\u00e9ho rozsahu pr\u00e1ce).<\/p>\n Text<\/strong> P\u00f4vodn\u00e1 vedeck\u00e1 pr\u00e1ca in extenso.<\/em> \u00davod obsahuje charakteristiku s\u00fa\u010dasn\u00e9ho stavu problematiky, zn\u00e1me skuto\u010dnosti i nezodpovedan\u00e9 ot\u00e1zky a uvies\u0165 z\u00e1mery prezentovanej pr\u00e1ce v kontexte doteraj\u0161\u00edch dom\u00e1cich a zahrani\u010dn\u00fdch v\u00fdsledkov. Materi\u00e1l a met\u00f3dy<\/em> (u experiment\u00e1lnych pr\u00e1c) resp. S\u00fabor a met\u00f3dy<\/em> (ak sa jedn\u00e1 o \u013eud\u00ed) musia uv\u00e1dza\u0165 presne definovan\u00fa charakteristiku s\u00faboru, popis pou\u017eit\u00fdch metod\u00edk a \u0161trukt\u00faru v\u00fdskumn\u00e9ho protokolu v rozsahu a detailoch zodpovedaj\u00facich \u0161tandardom. Osobitne s\u00fa vymenovan\u00e9 formy zberu a spracovania d\u00e1t a pou\u017eit\u00e9 \u0161tatistick\u00e9 testy. V pr\u00edpade klinick\u00fdch \u0161t\u00fadi\u00ed sa vy\u017eaduje uplat\u0148ovanie \u0161tandardn\u00fdch noriem pre klinick\u00fd v\u00fdskum s pou\u017eit\u00edm n\u00e1le\u017eit\u00fdch \u0161tatistick\u00fdch met\u00f3d hodnotenia. V\u00fdsledkov\u00e1 \u010das\u0165 pr\u00e1ce<\/em> mus\u00ed by\u0165 konc\u00edzna, faktograficky dolo\u017een\u00e1 d\u00e1tami zobrazen\u00fdmi v tabu\u013ek\u00e1ch a obr\u00e1zkoch s n\u00e1le\u017eit\u00fdmi \u0161tatistick\u00fdmi ukazovate\u013emi. Text v\u00fdsledkovej \u010dasti mus\u00ed by\u0165 hutn\u00fd a poskytn\u00fa\u0165 objekt\u00edvne zistenia prezentuj\u00fac nameran\u00e9 d\u00e1ta bez jednostrann\u00e9ho v\u00fdkladu (t.j. neuv\u00e1dza\u0165 len to, \u010do vy\u0161lo pozit\u00edvne), alebo duplikovania popisov tabuliek a obr\u00e1zkov. Diskusia<\/em> by mala sumarizova\u0165 hlavn\u00e9 zistenia prezentovan\u00e9 vo v\u00fdsledkovej \u010dasti a uvies\u0165 do akej miery z\u00e1very koreluj\u00fa zo z\u00e1mermi pr\u00e1ce. Mala by sa venova\u0165 porovnaniu zisten\u00fdch \u00fadajov s v\u00fdsledkami in\u00fdch autorov najm\u00e4 s oh\u013eadom na pou\u017eit\u00e9 metodiky, vyzdvihn\u00fa\u0165 nov\u00e9 poznatky, a nazna\u010di\u0165 \u010fal\u0161ie mo\u017en\u00e9 rie\u0161enia.<\/p>\n Kr\u00e1tka vedeck\u00e1 pr\u00e1ca<\/em> m\u00e1 rovnak\u00e9 \u010dlenenie ako pr\u00e1ca in extenso, av\u0161ak v skr\u00e1tenej verzii. \u00davod<\/em> sa cielene venuje popisovan\u00fdm oblastiam a nezach\u00e1dza do \u0161ir\u0161\u00edch s\u00favislost\u00ed. Met\u00f3dy<\/em> s\u00fa krat\u0161ie pri popise detailov proced\u00far, nie v\u0161ak pri charakteristike \u0161trukt\u00fary experimentu a s\u00faboru. Pri uv\u00e1dzan\u00ed zlo\u017eitej\u0161\u00edch postupov m\u00f4\u017ee pr\u00e1ca vyu\u017e\u00edva\u0165 odkazy na predo\u0161l\u00e9 pr\u00e1ce autorov resp. in\u00e9 pr\u00e1ce. V\u00fdsledky a Diskusia<\/em> musia vych\u00e1dza\u0165 z predlo\u017een\u00fdch d\u00e1t podporen\u00fdch \u0161tatistick\u00fdmi anal\u00fdzami. V\u00fdsledky s\u00fa formulovan\u00e9 deklarat\u00edvnej\u0161ie ako u pr\u00e1ce in extenso a rozdiskutovan\u00e9 s\u00fa v nadv\u00e4znosti na v\u00fdznam zisten\u00fdch \u00fadajov a ich porovnanie s doteraj\u0161\u00edmi poznatkami. V\u00fdskumn\u00e1 spr\u00e1va (research report)<\/em>. \u00davod pod\u00e1va preh\u013ead s\u00fa\u010dasn\u00fdch poznatkov v danej problematike spolu s v\u00fdchodiskami, ktor\u00e9 boli predmetom \u0161t\u00fadia. V\u00fdsledky<\/em> pod\u00e1vaj\u00fa charakteristiku s\u00faboru, metodologick\u00fd popis realizovan\u00fdch terapeutick\u00fdch a diagnostick\u00fdch testov a anal\u00fdz a d\u00e1tov\u00fa \u010das\u0165 dokumentuj\u00facu zisten\u00e9 skuto\u010dnosti. Koment\u00e1r v\u00fdsledkov b\u00fdva explanat\u00edvnej\u0161\u00ed, pon\u00fakaj\u00faci intepret\u00e1ciu a porovnanie s v\u00fdsledkami a sk\u00fasenos\u0165ami in\u00fdch (diskusia). Z\u00e1ver<\/em> hodnot\u00ed v\u00fdznam a pr\u00ednos pre diagnostiku a lie\u010dbu ochoren\u00ed. Pr\u00e1ce s n\u00e1ro\u010dnej\u0161\u00edm \u0161tatistick\u00fdm apar\u00e1tom resp. vedeck\u00fdm dokazovan\u00edm, alebo \u0161tandardizovan\u00e9 protokoly klinick\u00fdch testov sa zara\u010fuj\u00fa do kateg\u00f3rie vedeck\u00fdch pr\u00e1c in extenso.<\/p>\n Kazuistika<\/em>. \u00davod <\/em>zara\u010fuje pozorovan\u00fd pr\u00edpad do \u0161ir\u0161ieho odborn\u00e9ho kontextu resp. klasifik\u00e1cie chorobn\u00fdch stavov s ich kr\u00e1tkou charakteristikou a doteraj\u0161\u00edmi poznatkami. Rozsahom by nemal presahova\u0165 popis pr\u00edpadu. Nazna\u010duje \u010ditate\u013eovi, v \u010dom s\u00fa popisovan\u00e9 pr\u00edpady osobit\u00e9, ak\u00fd bol z\u00e1mer sp\u00edsania kazuistiky (symptomatol\u00f3gia, reakcia na lie\u010dbu, lie\u010debn\u00e9 postupy a pod.) Pri popisoch viacer\u00fdch pr\u00edpadov (event. in\u00fdch ochoren\u00ed) sa tieto m\u00f4\u017eu uv\u00e1dza\u0165 v samostatn\u00fdch odstavcoch oddelen\u00fdch v\u00fdsti\u017en\u00fdm nadpisom (12 p, italika). Diskusia<\/em> poukazuje na osobitosti pr\u00edpadu (pr\u00edpadov), porovn\u00e1va zisten\u00e9 d\u00e1ta s doteraj\u0161\u00edmi poznatkami resp. v\u00fdsledkami in\u00fdch autorov. Na z\u00e1ver<\/em> mo\u017eno zaradi\u0165 po\u010fakovanie.<\/p>\n Preh\u013eadn\u00fd \u010dl\u00e1nok<\/em>. Preh\u013ead nesmie uv\u00e1dza\u0165 kapitoly \u010di cel\u00e9 pas\u00e1\u017ee s vlastn\u00fdmi d\u00e1tami a v\u00fdsledkami. Nemal by ich ani nen\u00e1le\u017eite komentova\u0165, obzvl\u00e1\u0161\u0165 potom v prvej osobe. \u00davod by mal obsahova\u0165 preh\u013ead doteraj\u0161\u00edch poznatkov, v\u00fdznamn\u00e9 m\u00ed\u013eniky v rozvoji danej oblasti, medic\u00ednsky v\u00fdznam a pr\u00ednos \u0161t\u00fadia jednotliv\u00fdch aspektov, s odkazmi na v\u00fdskyt resp. z\u00e1va\u017enos\u0165 popisovan\u00fdch javov. Podobne by mal poskytn\u00fa\u0165 v\u00fdchodisk\u00e1 adresovan\u00e9 v preh\u013eade, vy\u0161pecifikova\u0165 oblasti na ktor\u00e9 sa zameriava. \u010clenenie hlavnej \u010dasti pr\u00e1ce<\/em> by malo by\u0165 logick\u00e9 a dedukt\u00edvne poskytuj\u00fac pre \u010ditate\u013ea r\u00fdchlu a preh\u013eadn\u00fa orient\u00e1ciu v jednotliv\u00fdch \u010dastiach. Text by mal by\u0165 pokia\u013e mo\u017eno najobjekt\u00edvnej\u0161\u00ed z h\u013eadiska obsahu a neosobn\u00fd z h\u013eadiska \u0161t\u00fdlu. Z\u00e1ver<\/em> by mal poskytn\u00fa\u0165 perspekt\u00edvy pre \u0161t\u00fadium dan\u00e9ho odboru. Kr\u00e1tky preh\u013eadn\u00fd \u010dl\u00e1nok (odborn\u00fd \u010dl\u00e1nok)<\/em> je skr\u00e1tenou formou v\u00e4\u010d\u0161ieho preh\u013eadn\u00e9ho preh\u013eadu. Na jeho obsahov\u00fa str\u00e1nku a form\u00e1lnu \u00fapravu sa vz\u0165ahuj\u00fa podobn\u00e9 krit\u00e9ria.<\/p>\n Pr\u00edlohy (tabu\u013eky, grafy a obr\u00e1zky)<\/strong><\/em>. Tabu\u013eky a obr\u00e1zky (vr\u00e1tane grafov) je potrebn\u00e9 uv\u00e1dza\u0165 na konci pr\u00e1ce, ka\u017ed\u00fd na samostatnom h\u00e1rku spolu s ozna\u010den\u00edm (napr. Tab. 1, Obr. 1 a pod.) a slovn\u00fdm popisom. Grafy sa ozna\u010duj\u00fa ako obr\u00e1zky. Tabu\u013eky a obr\u00e1zky s\u00fa v \u010dierno-bielej \u00faprave, resp. v odtie\u0148och sivej. Obsah obr\u00e1zkov grafov a tabuliek, ako aj ich popis sa uv\u00e1dza v slovenskom jazyku. Obr\u00e1zky i tabu\u013eky v tla\u010denej verzii musia by\u0165 vytla\u010den\u00e9 v zodpovedaj\u00facej kvalite a kontraste. Pri texte na okraji je potrebn\u00e9 nazna\u010di\u0165 vhodn\u00e9 umiestnenie pr\u00edloh. K elektronickej verzii pr\u00e1ce je potrebn\u00e9 doda\u0165 obr\u00e1zky v samostatn\u00fdch s\u00faboroch v rozl\u00ed\u0161en\u00ed 300-600 dpi vo form\u00e1te jpg alebo png. S\u00fabory je potrebn\u00e9 ozna\u010di\u0165 ako: Obr. 1 Autor et.al.. Grafy napr. z MS Excel mo\u017eno doda\u0165 v zdrojovej podobe, spolu so s\u00faborom. Za kvalitu pr\u00edlohy zodpovedaj\u00fa autori. Nekvalitn\u00e9 alebo chybn\u00e9 pr\u00edlohy bud\u00fa autorom vr\u00e1ten\u00e9.<\/p>\n Po\u010fakovanie<\/strong><\/em>. Autori m\u00f4\u017eu zaradi\u0165 po\u010fakovanie na konci textu, ako ne\u010d\u00edslovan\u00fd nov\u00fd odstavec pred Literat\u00farou. V po\u010fakovan\u00ed je potrebn\u00e9 uvies\u0165 t\u00fdch, ktor\u00ed nie s\u00fa autormi pr\u00e1ce, ale v\u00fdznamne prispeli k jej realiz\u00e1cii alebo jej z\u00e1vere\u010dnej podobe. Vymenovan\u00e9 osoby musia by\u0165 o tomto upovedomen\u00e9. Povinne sa uv\u00e1dzaj\u00fa tie\u017e zdroje finan\u010dnej alebo materi\u00e1lnej podpory a po\u010fakovanie in\u0161tit\u00faci\u00e1m umo\u017e\u0148uj\u00facim realiz\u00e1ciu v\u00fdsledkov pr\u00e1ce, napr. granty, \u00fa\u010delov\u00e9 \u0161t\u00e1tne dot\u00e1cie, pr\u00edspevky farmaceutick\u00fdch spolo\u010dnost\u00ed, a pod. V pr\u00edpade klinick\u00fdch pr\u00e1c sa uv\u00e1dza, \u010di pr\u00edstrojov\u00e9 a materi\u00e1lov\u00e9 n\u00e1klady potrebn\u00e9 na realiz\u00e1ciu v\u00fdsledkov boli hraden\u00e9 v r\u00e1mci lie\u010debnej starostlivosti alebo z grantov.<\/p>\n Literat\u00fara<\/strong><\/em>. Liter\u00e1rne zdroje s\u00fa \u010d\u00edslovan\u00e9 v abecednom porad\u00ed. Zoznam literat\u00fary sa zara\u010fuje pred pr\u00edlohami. Vymenovanie autorov sa skracuje pridan\u00edm et al. v pr\u00edpade, \u017ee ich po\u010det prevy\u0161uje 6. \u010cl\u00e1nok z \u010dasopisu<\/em><\/strong> (origin\u00e1lna pr\u00e1ca, skr\u00e1ten\u00e1 pr\u00e1ca, preh\u013ead, kr\u00e1tky preh\u013ead, kazuistika, a pod.); po n\u00e1zve \u010dl\u00e1nku je uveden\u00e1 medzin\u00e1rodn\u00e1 skratka \u010dasopisu, volum (\u010d\u00edslo), rok, rozsah str\u00e1n, napr.:<\/p>\n Haji, A., Takeda, R., Okazaki, M.: Neuropharmacology of control of respiratory rhythm and pattern in mature mammals. Pharmacol. Therapeut., 86 (3), 2000, s. 277-304.<\/em><\/span> Abstrakt publikovan\u00fd v \u010dasopise<\/strong><\/em>. Za n\u00e1zvom pr\u00e1ce je uveden\u00e9 v z\u00e1tvorke abstrakt; uvedie sa volume (\u010d\u00edslo) a na z\u00e1ver \u010d\u00edslo strany, napr.:<\/p>\n Zvaifler, N. J., Burger, J. A., Marinova-Mutafchieva, L., Taylor, P., Maini, R. N.: Mesenchymal cells, stromal derived factor-1 and rheumatoid arthritis [abstract]. Arthritis Rheum., 42 (3), 1999, s. 150.<\/em><\/span><\/p>\n Cel\u00fd \u010dasopis<\/strong><\/em>\u00a0(v pr\u00edpade \u017ee \u010d\u00edslo je venovan\u00e9 ve\u013ek\u00e9mu preh\u013eadn\u00e9mu \u010dl\u00e1nku), napr.:<\/p>\n Ponder, B, Johnston, S., Chodosh, L. (Ed.): Innovative oncology. In: Breast Cancer Res., 10, 1998, s. 1-72.<\/em><\/span><\/p>\n Kapitola alebo \u010das\u0165 knihy, u\u010debnice, resp. zborn\u00edka pr\u00e1c<\/strong><\/em> (po n\u00e1zve kapitoly alebo pr\u00e1ce v zborn\u00edku je uveden\u00fd n\u00e1zov knihy alebo zborn\u00edka, editori (Ed.) a ich men\u00e1, vydavate\u013estvo, jeho domov, rok a rozsah str\u00e1n, napr.:<\/p>\n Richter, D. W., Bischoff, A., Anders, K., Bellingham, M. C., Windhorst, U.: Modulation of respiratory patterns during hypoxia. In: Respiratory Control. Central and Peripheral Mechanisms Speck D.F., Dekin M.S., Revelette W.R., Frazier D.T. (Ed.), The University of Kentucky Press, Lexington, 1993, s. 21 – 28.<\/em><\/span><\/p>\n Del Zoppo, G. J., Okada, Y., Haring, H.-P., Tagaya, M., Wagner, S., Schmid-Schonbein, G. W.: The role of adhesion molecules in acute cerebral ischemia. In: Pharmacology of Cerebral Ischemia, Krieglstein, J. (Ed.), Medpharm, Stuttgart, 1996, s. 393-405.<\/em><\/span><\/p>\n U\u010debnica, kniha, monografia, zborn\u00edk pr\u00e1c<\/strong> <\/em>(po n\u00e1zve diela je uveden\u00e9 vydavate\u013estvo, jeho s\u00eddlo, rok a celkov\u00fd po\u010det str\u00e1n) Uv\u00e1dza\u0165 cit\u00e1cie cel\u00fdch diel je opodstatnen\u00e9 napr. u monografie, ke\u010f sa jedn\u00e1 s\u00fa\u010dasne aj o autorov diela, alebo v pr\u00edpade, \u017ee jednotliv\u00ed autori kapitol, \u010dl\u00e1nkov, a pod. nie s\u00fa z kontextu diela zn\u00e1mi. V pr\u00edpade s\u00faborn\u00e9ho diela s\u00fa autori na prebale editori (Ed).<\/p>\n Jameson, J.L., Collins, F.S. (Ed.): Principles of molecular medicine. Humana Press, Totowa, 1998, 1123 s.<\/em><\/span><\/p>\n Jaku\u0161, J., Tomori, Z., Str\u00e1nsky, A.: Neuronal determinants of breathing, coughing and related motor behaviours. Basics of nervous control and reflex mechanimsms. Wist, Martin, 2004, 335 s.<\/em><\/span><\/p>\n Dizerta\u010dn\u00e9 a \u0161pecializa\u010dn\u00e9 pr\u00e1ce<\/strong> <\/em>(po n\u00e1zve je uveden\u00e9 \u0161koliace pracovisko, jeho s\u00eddlo, rok a celkov\u00fd po\u010det str\u00e1n)<\/p>\n Be\u0148a\u010dka, R.: Elektrofyziologick\u00e1 anal\u00fdza respira\u010dn\u00fdch zmien a cerebr\u00e1lne monitorovanie po\u010das ak\u00fatnej hypoxie a respira\u010dn\u00e9ho zlyhania. Kandid\u00e1tska dizerta\u010dn\u00e1 pr\u00e1ca. \u00dastav patologickej fyziol\u00f3gie, Lek\u00e1rska fakulta, Univerzita P.J. \u0160af\u00e1rika, Ko\u0161ice, 1993, 178 s.<\/span><\/em><\/p>\n \u010cl\u00e1nok v konferen\u010dn\u00fdch materi\u00e1loch<\/strong><\/em><\/p>\n Jones, H: Zeolites and synthetic mechanisms. In: Proceedings of the First National Conference on Porous Sieves. Stoneham, S. Y. (Ed), 27-30 June 1996, Baltimore., 1996, s. 16-27.<\/em><\/span><\/p>\n Kapitola v knihe, \u010dl\u00e1nok v kni\u017enej publik\u00e1cii<\/strong><\/em><\/p>\n Schnepf E: From prey via endosymbiont to plastids: comparative studies in dinoflagellates. In Origins of Plastids. Vol. 2. 2nd ed., Lewin, R.A. (Ed.), Chapman and Hall, New York, 1993, s. 53-76.<\/span><\/em><\/p>\n Vestn\u00edky, normy, s\u00faborn\u00e9 \u0161tatistick\u00e9 spr\u00e1vy<\/strong><\/em><\/p>\n OCED Guidlines for testing of chemicals. Paris, Organisation for Economic co-operation and development, 1981, 123 s.<\/span><\/em><\/p>\n Guidline Committee. 2003. European Society of Hypertension & European Society of Cardiology guidlines for the management of hypertension. J. Hypertension, 21, 2003, s. 1011-1053.<\/span><\/em><\/p>\n Cit\u00e1cie pr\u00e1c z internetu<\/em><\/strong>. Dinan, T. G.: Inflammatory markers in depression. Curr. Opin. Psychiatry, 22(1), 2009, s. 32-36.<\/em><\/span><\/p>\n b) elektronick\u00e9 \u010dasopisy, zborn\u00edky, hypertextov\u00e9 u\u010debnice a d\u00e1tov\u00e9 zdroje bez tla\u010denej podoby<\/em> (resp. nem\u00e1me inform\u00e1ciu o tla\u010denej verzii)<\/p>\n Taylor, R. S, DeVries, J. Buscher, E., DeJongste, M. J. L.: Spinal cord stimulation in the treatment of refractory angina: systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials. BMC Cardiovascular Disorders 2009, http:\/\/www.biomedcentral.com\/1471-2261\/9\/13<\/span><\/em><\/p>\n Crystal, H. A.: Dementia With Lewy Bodies.<\/em><\/span> c) datab\u00e1zy<\/em><\/p>\n The Mouse Tumor Biology Database.<\/em><\/span> <\/p>\n\n\n\n ZASIELANIE PR\u00c1C NA UVEREJNENIE<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n Pr\u00e1cu je potrebn\u00e9 zasla\u0165 do redakcie vo vytla\u010denej podobe 1x a 1x v elektronickej forme na e-mailov\u00fa adresu reakcie. Obrazov\u00fa pr\u00edlohu je nutn\u00e9 zasla\u0165 samostatne ako pr\u00edlohu k e-mailu. Na titulnej strane mus\u00ed by\u0165 vyzna\u010den\u00fd typ pr\u00e1ce (vi\u010f \u0160abl\u00f3ny<\/a>).<\/p>\n Redakcia FOLIA MEDICA CASSOVIENSIA<\/strong> S\u00fa\u010das\u0165ou vytla\u010den\u00fdch pr\u00e1c je \u010destn\u00e9 prehl\u00e1senie autorov pr\u00e1ce o originalite pr\u00e1ce i skuto\u010dnos\u0165, \u017ee uveden\u00e1 pr\u00e1ca nebola s\u00fabe\u017ene publikovan\u00e9 v inom m\u00e9diu. Prehl\u00e1senie mus\u00ed obsahova\u0165 cel\u00e9 meno a priezvisko hlavn\u00e9ho autora, \u010d\u00edslo telef\u00f3nu a faxu, adresu e-mail a adresu na kore\u0161pondenciu. V\u00fdskum realizovan\u00fd u \u013eud\u00ed resp. zvierat mus\u00ed by\u0165 uskuto\u010d\u0148ovan\u00fd v s\u00falade s medzin\u00e1rodn\u00fdmi a dom\u00e1cimi pr\u00e1vnymi predpismi a etick\u00fdmi normami.<\/p>\n Pr\u00e1ce, mimo rubriky Novinky a Koment\u00e1r s\u00fa po str\u00e1nke odbornej aj form\u00e1lnej recenzovan\u00e9. Na z\u00e1klade posudku recenzenta redak\u010dn\u00e1 rada (ved\u00faci redaktor) rozhodne definit\u00edvne o jej prijat\u00ed \u010di neprijat\u00ed, resp. prepracovan\u00ed a doplnen\u00ed.\n
Potrebn\u00e9 je dodr\u017ea\u0165 medzeru aspo\u0148 2,5 cm od okraja sprava a\u00a0z\u013eava a\u00a03 cm zhora a\u00a0zdola. \u010cl\u00e1nky maj\u00fa by\u0165 \u0161tylisticky a\u00a0gramaticky spr\u00e1vne. Skratky je potrebn\u00e9 vysvetli\u0165 pri prvom pou\u017eit\u00ed. Nepou\u017e\u00edvaj\u00fa sa na za\u010diatku a\u00a0konci vety alebo v\u00a0nadpisoch. Latinsk\u00e9 a\u00a0cudzie slov\u00e1, ak s\u00fa udom\u00e1cnen\u00e9 sa p\u00ed\u0161u pod\u013ea pravidiel pravopisu a\u00a0slovn\u00edka cudz\u00edch slov. Inak ich treba p\u00edsa\u0165 p\u00f4vodn\u00fdm (latinsk\u00fdm, anglick\u00fdm a\u00a0i.) pravopisom (n\u00e1zvy chor\u00f4b, zlo\u017eenie liekov a\u00a0pod.). Za \u010diarkou a\u00a0bodkou v\u017edy pou\u017e\u00edva\u0165 medzern\u00edk. Text pre tla\u010den\u00fa podobu je mo\u017en\u00e9 zarovna\u0165 do bloku. Pr\u00e1cu zasielan\u00fa v\u00a0elektronickej forme je potrebn\u00e9 zarovna\u0165 v\u013eavo a\u00a0bez delenia slov. Za obsahov\u00fa i jazykov\u00fa \u00fapravu zodpovedaj\u00fa autori.
Strany textu sa \u010d\u00edsluj\u00fa arabsk\u00fdmi \u010d\u00edslicami (1,2,…). \u010c\u00edsla str\u00e1n sa zobrazuj\u00fa v\u00a0dolnej \u010dasti strany a\u00a0p\u00ed\u0161u sa rovnak\u00fdm typom p\u00edsma ako hlavn\u00fd text. Tituln\u00fd list sa po\u010d\u00edta, ale \u010d\u00edsla sa nezobrazuj\u00fa.<\/p>\n
U preh\u013eadn\u00e9ho refer\u00e1tu a\u00a0odborn\u00e9ho \u010dl\u00e1nku<\/em>\u00a0m\u00e1 s\u00fahrn obsahova\u0165 najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie uv\u00e1dzan\u00e9 poznatky. V\u00a0pr\u00edpade preh\u013eadn\u00e9ho \u010dl\u00e1nku by abstrakt nemal presahova\u0165 200 slov a\u00a0u kr\u00e1tkeho preh\u013eadu 160 slov.
V pr\u00edpade\u00a0origin\u00e1lnych pr\u00e1c\u00a0<\/em>\u2013 p\u00f4vodnej vedeckej pr\u00e1ce, kr\u00e1tkeho vedeck\u00e9ho \u010dl\u00e1nku, kazuistiky a\u00a0v\u00fdskumnej spr\u00e1vy (reportu) mus\u00ed by\u0165 abstrakt logicky \u0161trukt\u00farovan\u00fd s\u00a0nasleduj\u00facimi \u010das\u0165ami (\u010d\u00edslovanie, ani nadpisy sa neuv\u00e1dzaj\u00fa): 1. Stru\u010dne uvies\u0165 poznatky, z\u00a0ktor\u00fdch autori vych\u00e1dzali pri koncepcii pr\u00e1ce, resp. ktor\u00e9 otvoren\u00e9 ot\u00e1zky adresovali v\u00a0pr\u00e1ci. 2. Materi\u00e1l a\u00a0met\u00f3dy: charakteristika sk\u00faman\u00e9ho s\u00faboru s\u00a0presn\u00fdmi \u010d\u00edseln\u00fdmi hodnotami, definovanie pou\u017eit\u00fdch met\u00f3d, pr\u00edstrojov a\u00a0postupov. 3. V\u00fdsledky: Uvies\u0165 najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie \u010d\u00edseln\u00e9 v\u00fdsledky, vr\u00e1tane \u0161tatistick\u00fdch hodn\u00f4t. 4.\u00a0Z\u00e1very: Uvies\u0165 ktor\u00e9 nov\u00e9 poznatky pr\u00e1ca priniesla, a\u00a0ak\u00fd je ich pr\u00ednos. Rozsah s\u00fahrnu u origin\u00e1lneho vedeck\u00e9ho \u010dl\u00e1nku nesmie presahova\u0165 250 slov. Pou\u017eit\u00e9 skratky v\u00a0s\u00fahrne je potrebn\u00e9 uvies\u0165 pri prvom pou\u017eit\u00ed. Podobne to plat\u00ed aj texte pr\u00e1ce, najlep\u0161ie v\u00a0Metodike. U kr\u00e1tkeho vedeck\u00e9ho \u010dl\u00e1nku a\u00a0klinick\u00e9ho reportu (spr\u00e1vy) je rozsah maxim\u00e1lne 200 slov. U kazuistiky je rozsah do 160 slov (10 riadkov resp. 840 znakov s\u00a0medzerami).<\/p>\n
Z\u00e1sadn\u00e9 obsahov\u00e9 n\u00e1le\u017eitosti, ktor\u00e9 je potrebn\u00e9 uplat\u0148ova\u0165 pri pr\u00edprave konkr\u00e9tnych typov publik\u00e1ci\u00ed sa prid\u0155\u017eaj\u00fa medzin\u00e1rodn\u00fdch \u0161tandardov (napr. Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals, 5th edition, New. Engl. J. Med., 336 (4), s. 309\u2013315. http:\/\/www.icmje.org\/<\/strong><\/a>). V nasleduj\u00facej \u010dasti s\u00fa vymenovan\u00e9 niektor\u00e9 dodato\u010dn\u00e9 inform\u00e1cie.<\/p>\n
S\u00fa\u010das\u0165ou p\u00f4vodn\u00fdch pr\u00e1c by mala by\u0165 zmienka o uplatnen\u00ed pr\u00edslu\u0161n\u00fdch etick\u00fdch a pr\u00e1vnych normat\u00edv pri realiz\u00e1cii v\u00fdskumnej pr\u00e1ce (vyjadrenie etickej komisie sa uv\u00e1dza v pr\u00edlohe k pr\u00e1ci).<\/p>\n
Uv\u00e1dza\u0165 p\u00f4vodn\u00e9 obr\u00e1zky, grafy, tabu\u013eky z pr\u00e1c in\u00fdch autorov (napriek citovaniu danej pr\u00e1ce) je pr\u00edpustn\u00e9 len, ak to nie je v rozpore s autorsk\u00fdm pr\u00e1vom. Povinnos\u0165 vysporiada\u0165 tieto veci prisl\u00facha autorom (po\u017eiada\u0165 vydavate\u013ea ako dr\u017eite\u013ea autorsk\u00fdch pr\u00e1v o dovolenie). Pojem \u201eUpraven\u00e9 pod\u013ea … (s uveden\u00edm cit\u00e1cie)\u201c znamen\u00e1, \u017ee autor \u010derpal z in\u00fdch pr\u00e1c len d\u00e1ta.\u201c
Obsah<\/em>. Popis sa za\u010d\u00edna titulkom, napr. Tab. 1 Popis…. Text by mal objasni\u0165 v\u0161etky s\u00fa\u010dasti, pou\u017eit\u00e9 skratky, symboly i v\u00fdznamnos\u0165 \u0161tatistick\u00fdch v\u00fdsledkov. Obr\u00e1zky i tabu\u013eky musia by\u0165 samonosn\u00e9, tzn. to \u010do uv\u00e1dzaj\u00fa, mus\u00ed by\u0165 zrejm\u00e9 z popisu. Vo\u013eba i obsah grafov vych\u00e1dza zo \u0161tandardov pre prezent\u00e1ciu \u0161tatistick\u00fdch d\u00e1t. Pou\u017e\u00edvaj\u00fa sa medzin\u00e1rodne uzn\u00e1van\u00e9 symboly a skratky. Mern\u00e9 jednotky sa uv\u00e1dzaj\u00fa v s\u00fastave SI. Mo\u017eno v\u0161ak pou\u017ei\u0165 niektor\u00e9 zau\u017e\u00edvan\u00e9 jednotky (napr. mmHg). V desatinn\u00fdch \u010d\u00edslach sa pou\u017e\u00edva desatinn\u00e1 \u010diarka.
\u00daprava<\/em>. Tabu\u013eky je potrebn\u00e9 pripravi\u0165 v MS Word (Times New Roman, 10p) s jednoduch\u00fdm or\u00e1movan\u00edm. Symboly je potrebn\u00e9 vybra\u0165 zo \u0161tandardn\u00fdch znakov\u00fdch s\u00e1d (napr. Symbol, Windings 2-3). N\u00e1zvy a legendu v 2-D resp. 3-D grafov je potrebn\u00e9 uv\u00e1dza\u0165 v Arial, u v\u00fdplne je vhodn\u00e9 pou\u017ei\u0165 \u0161rafovania, bez gradientov. Odkazy na obr\u00e1zky a grafy v texte pr\u00e1ce sa uv\u00e1dzaj\u00fa ako obr. x (na za\u010diatku vety Obr. X) a na konci odstavca v z\u00e1tvork\u00e1ch (Obr. X). Analogicky pre tabu\u013eky tab. x resp. (Tab. X).<\/p>\n
Cit\u00e1cie liter\u00e1rnych zdrojov sa v texte uv\u00e1dzaj\u00fa \u010d\u00edselne pod\u013ea poradia, v akom sa uv\u00e1dzaj\u00fa v zozname pou\u017eitej literat\u00fary. \u010c\u00edslo ozna\u010duj\u00face citovan\u00fd zdroj sa uv\u00e1dza v z\u00e1tvorke na konci vety alebo odseku. Ak sa kumuluje viac cit\u00e1ci\u00ed, \u010d\u00edsla s\u00fa usporiadan\u00e9 od najmen\u0161ieho po najv\u00e4\u010d\u0161ie napr. [2,4,7]. Ak je cit\u00e1cia v texte zapracovan\u00e1 slovne do vety uv\u00e1dza sa pod\u013ea autorov, napr. jedin\u00fd autor – Priezvisko [3], dvaja autori \u2013 Priezvisko a Priezvisko [7], c) traja a viac \u2013 Priezvisko et al. [5].
V\u00fdber liter\u00e1rnych zdrojov by mal by\u0165 objekt\u00edvny a nap\u013a\u0148a\u0165 existuj\u00face z\u00e1sady. Neautorizovan\u00e9 zdroje by sa nemali pou\u017e\u00edva\u0165 (nezah\u0155\u0148a napr. normy, \u010dl\u00e1nky WHO a pod.). Pr\u00e1cu, ktor\u00e1 bola prijat\u00e1 do tla\u010de mo\u017eno citova\u0165 s pozn\u00e1mkou „v tla\u010di“. Redakcia vr\u00e1ti autorom pr\u00e1ce bez dokladovanej literat\u00fary alebo s ne\u00fapln\u00fdmi cit\u00e1ciami.<\/p>\n
Kharitonov, S.A., Barnes, P.J.: Clinical aspects of exhaled nitric oxide. Eur. Respir. J., (v tla\u010di).<\/em><\/span><\/p>\n
a) elektronick\u00e1 podoba tla\u010den\u00fdch \u010dasopisov, kn\u00edh a zborn\u00edkov:<\/em> uv\u00e1dzaj\u00fa sa so v\u0161etk\u00fdmi n\u00e1le\u017eitos\u0165ami ako by sa jednalo o tla\u010den\u00e9 pr\u00e1ce,
Napr. pr\u00e1cu dostupn\u00fa na: Dinan, T. G.: Inflammatory markers in depression. http:\/\/www.medscape.com\/viewarticle\/584794<\/a><\/strong>, uv\u00e1dzame ako:<\/p>\n
http:\/\/emedicine.medscape.com\/article\/1135041-overview<\/a><\/strong>, 2008<\/em><\/span><\/p>\n
http:\/\/tumor.informatics.jax.org\/cancer_links.html<\/em><\/span><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n
\u00dastav lek\u00e1rskej informatiky
Univerzita P.J. \u0160af\u00e1rika Lek\u00e1rska fakulta
Trieda SNP 1
040 11 Ko\u0161ice
e-mail: LF-foliamedica@upjs.sk<\/em><\/a><\/strong><\/p>\n
Redakcia si vyhradzuje pr\u00e1vo na jazykov\u00e9 \u00fapravy, men\u0161ie \u0161tylistick\u00e9 \u00fapravy alebo skr\u00e1tenie rukopisov bez dohovoru s autorom. Redakcia si tie\u017e vyhradzuje pr\u00e1vo robi\u0165 n\u00e1sledn\u00e9 opakovan\u00e9 recenzie, ur\u010di\u0165 poradie uverejnenia a pr\u00e1vo kone\u010dnej \u00fapravy do tla\u010de.
Uverejnen\u00e9 pr\u00e1ce nehonorujeme. Za odborn\u00fa obsahov\u00fa a jazykov\u00fa \u00fapravu pr\u00e1ce nesie zodpovednos\u0165 autor.<\/p>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"