Prejsť na obsah
E-shop
logo alt test

Tlmočnícky ústav

> Pracoviská > Tlmočnícky ústav
2minút, 41sekúnd
Poslať článok e-mailom


PhDr. Radoslav Berecký
riaditeľ tlmočníckeho ústavu

E-mail: radoslav.berecky@gmail.com, ff-tu@upjs.sk
Mobilný tel.: +421 904 331 439

Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky dekrétom číslo 6 642/2007-51 zo dňa 11. júna 2007 v zmysle § 25 zákona č. 382/2004 Z. z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov poverilo Filozofickú fakultu Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach ako špecializovanú a vedeckú organizáciu za Tlmočnícky ústav, ktorý má plniť funkciu rezortného a metodického centra.

Odborné minimum pre prekladateľov a tlmočníkov


Tlmočnícky ústav FF UPJŠ v Košiciach organizuje v dňoch 30.9.2026 – 2.10.2026 odborné minimum pre prekladateľov a tlmočníkov

Termín: 30. 9. – 2. 10. 2026

Miesto: Filozofická fakulta UPJŠ v Košiciach

Účastnícky poplatok: 300 EUR

Odborné minimum je možné absolvovať:

  • prezenčne na Filozofickej fakulte UPJŠ v Košiciach (preferovaná forma),
  • dištančne prostredníctvom online platformy.

Prihlásiť sa môžete prostredníctvom online formulára. Na základe informácií uvedených v prihlasovacom formulári Vás budeme kontaktovať s ďalšími organizačnými pokynmi a informáciami k platbe.

Formulár na prihlasovanie je otvorený do 21.9.2026. Registrácia je záväzná. 

Registračný formulár na odborné minimum

Organizačný poriadok Tlmočníckeho ústavu FF UPJŠ v Košiciach

V Zbierke zákonov Slovenskej republiky bola publikovaná
Vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky z 20. júla 2018, ktorou sa vykonáva zákon č. 382/2004 Z. z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov,
ktorej znenie je na stránke
https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2018/228/20180801.

Dňa 1. júla 2016 nadobudla účinnosť vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 107/2016, ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva spravodlivosti
Slovenskej republiky č. 490/2004 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon č. 382/2004 Z. z.
Informácie o vedení denníka, aktuálnych školeniach k právnym aspektom vedenia EDZ, odborných seminároch k právnej úprave vedenia denníka znalca, tlmočníka a prekladateľa v elektronickej podobe, používateľskú príručku prekladateľa a používateľskú príručku tlmočníka, ako aj iné relevantné informácie nájdete na webovom portáli Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky touto cestou: MS SR – Naše služby – (Civilné právo) – Tlmočníci a prekladatelia.
O pomoc pri problémoch s prihlásením sa do EDZ pod svojím heslom (každý prekladateľ a tlmočník ho dostal priradené listom z MS SR) môžete požiadať na adrese znalec@justice.sk.

Študuj na UPJŠ

Uchádzači

Študenti

Fakulty